«Еврейские зигзаги в русской словесности»

– брошюра с таким названием готовится к изданию в Петрозаводске.

Она – продолжение работы, публиковавшейся в журнале «Корни». «Еврейские зигзаги в русской словесности» – дополненный вариант.

Автор брошюры  – Залман Самуилович Кауфман, зоолог, гидробиолог. Доктор биологических наук, член-корреспондент Российской академии естественных наук, участник Великой Отечественной войны, человек с непростой судьбой. По ложному обвинению был арестован, и семь лет провел в  лагерях ГУЛАГа, где встретился со многими замечательными людьми, в том числе, с сыном Анны Ахматовой Львом Гумилевым. Сейчас Залману Самуиловичу 98 лет.

В своем труде автор размышляет о заимствовании  еврейских слов в русском языке, приводит интересные примеры.

В брошюре есть словарь, разделенный на две части. В одной – общеупотребительные слова, во второй – трактовка блатного жаргона.

Помогает Залману Самуиловичу готовить этот интересный труд председатель ОО «Региональная еврейская национально-культурная автономия Республики Карелия» Дмитрий Григорьевич Цвибель.

Поделиться:Share on VK
VK
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Новости
В Орле заканчивают развозить подарки к Песаху
Этим занимаются волонтеры еврейской общины.
Лидер группы «Нэфеш» Игорь Дабакаров провел «домашний онлайн - концерт»
Так он решил поддержать всех, кто сейчас в самоизоляции или карантине.
Концерт онлайн
Концерт онлайн, сегодня, 7 апреля, в 19.00 по МСК. Пока мы все находимся на карантине, нам не хватает положительных эмоций. Но я знаю, на что отзываются наши добрые сердца. Это музыка.
Президент ФЕНКА поздравил всех с наступающим Песахом
Владимир Давидович Штернфельд призвал беречь себя и своих близких, а также выразил уверенность, что мы сумеем противостоять выпавшим на нашу долю испытаниям.
Ваша заявка отправлена! В ближайшее время с вами свяжется наш
менеджер для уточнения деталей
Заполните форму
И наш менеджер свяжется с Вами.
Поля отмеченные * обязательны для заполнения
Контактные данные не будут использованы
для спам-рассылки и передачи третьим лицам